販売に関する一般条件
サウアディ社
登録事務所：29/1 M.6 Baan Pongnoi T.Suthep A.Meaung Chiangmai 50200
ウェブサイト：https://saouadi.com/
第1条 - 目的
これらの販売に関する一般条件（以下「GTC」といいます）は、サウアディ社（以下「売主」といいます）とその顧客（以下「顧客」といいます）との間で、売主がウェブサイトhttps://saouadi.com/（以下「サイト」といいます）上で提供するタイ原産の商品販売に関する権利義務を定義することを目的としています。
第2条 - 定義
これらのGTCにおいて、以下の用語は次の意味を持ちます：
顧客：売主に注文をする自然人または法人。
注文：顧客が売主の提供する一つまたは複数の商品を購入することを約束する行為。
商品：サイト上で販売されるタイ原産の動産。
サイト：売主が運営するウェブサイトhttps://saouadi.com/。
売主：登録事務所を29/1 M.6 Baan Pongnoi T.Suthep A.Meaung Chiangmai 50200に置くサウアディ社。
第3条 - 適用範囲
これらのGTCは、売主がサイトを通じて世界中の顧客に販売するすべての商品に適用されます。
第4条 - GTCの受諾
顧客は、注文を確認する際に、指定されたボックスにチェックを入れることにより、これらのGTCを読み、受諾したことを認めます。顧客による注文の確認は、GTCの無条件の受諾を構成します。
第5条 - 商品の在庫状況
サイトで販売されている商品は、在庫がある限り、サイトに表示されている間に購入可能です。売主は、事前の通知なしに、いつでもサイト上の商品を変更または削除する権利を有します。
第6条 - 価格
商品の価格は、サイト上で税抜き（HT）で表示され、異なる通貨（ユーロ、米ドルなど）で表記されます。適用される為替レートは、顧客が注文を確認した日のものです。
顧客は、配送時に付加価値税（VAT）および関税が商品に適用される可能性があることを通知されています。これらの税金および関税は顧客の責任となります。
売主は、いつでも商品の価格を変更する権利を有しますが、顧客が注文を確認した時点での価格が適用されます。
第7条 - 支払方法
商品の支払いは、クレジットカードまたはPayPalアカウントを使用して、安全なPayPal支払いプラットフォームを通じて行われます。顧客は、有効な支払い手段を持ち、それを使用する権限があることを保証します。
注文が確認されると、顧客のアカウントから支払いが引き落とされます。
第8条 - 配送
商品は、顧客が注文時に指定した配送先住所に配送されます。配送期間は、注文確認後8〜12営業日です。
売主は、合理的な期間内に商品を配送することを約束します。配送期間が3営業日以上遅れた場合、顧客は契約を解除し、支払った金額の返金を受けることができます。
第9条 - 返品権
1. 返品期間
顧客は、商品を受け取った日から30営業日以内に理由を問わず返品権を行使することができます。
2. 返品方法
返品権を行使するために、顧客は次のメールアドレスに売主に通知する必要があります：aftersale@saouadi.com。顧客は、返品の意向と注文番号を伝えるだけで構いません。
3. 商品の返品
顧客は、商品を自己負担で次の住所に売主に返品する必要があります：
サウアディ社 29/1 M.6 Baan Pongnoi T.Suthep A.Meaung Chiangmai 50200
商品は、元の包装に入れ、完全な状態で、すべての付属品を添えて返品する必要があります。
4. 返金
売主は、顧客の返品通知と返品商品の受領後14日以内に、注文の総額（初回注文時に支払われた初期配送費用を含む、返品費用は除く）を顧客に返金します。
顧客は、サイトで使用可能なクレジットノートによる返金または注文時に使用された支払い方法への返金のいずれかを選択できます。
5. 欠陥のある商品
顧客が一つ以上の商品の欠陥を発見した場合、次のメールアドレスに売主に通知し、証拠として写真を添付する必要があります：aftersale@saouadi.com。
売主は、顧客の要請を検討し、商品の修理、交換または返金を含む適切な解決策を提案します。
6. 返品権の例外
返品権は、顧客の仕様に合わせてパーソナライズまたは製作された商品には適用されません。
結論
顧客は、サイトで注文を行う前に、これらの販売に関する一般条件を注意深く読むよう招待されています。売主は、これらの販売に関する一般条件をいつでも変更する権利を有します。顧客に適用されるバージョンは、注文が確認された日のバージョンです。
返品権に関する質問がある場合、顧客は次のメールアドレスで売主に連絡することができます：aftersale@saouadi.com。